zurück zur Bestandsübersicht 
Fritz-Bennewitz-Archiv
max. Changelog ID: 2075034
> Archiv der Akademie der Künste > Darstellende Kunst > 1. Künstlerarchive/Persönliche Bestände > Fritz-Bennewitz-Archiv
Fritz-Bennewitz-Archiv
Informationen zum Bestand
Fritz-Bennewitz-Archiv
Fritz Bennewitz, Pass-Foto, ca. 1970
 
Bennewitz, Fritz (22. Januar 1926 - 12. September 1995), Theaterregisseur


Kurzbiografie/ Geschichte der Institution

geboren 20. Januar 1926 in Chemnitz – gestorben 12. September 1995 in Weimar,
1969 – 1991 Mitglied der Akademie der Künste, Berlin (Ost), Sektion Darstellende Kunst (bis 1974 außerordentliches Mitglied);
1944 Soldat in der deutschen Wehrmacht,
1945 – 1947 Kriegsgefangenschaft, u.a. in Frankreich, erste Theater-Aktivitäten,
1948 Abitur, Eintritt in die SED (Mitglied bis 1990),
1948 – 1953 Studium der Philosophie und Theaterwissenschaft in Leipzig und Weimar,
1953 – 1954 Dozent für Schauspiel und marxistische Ästhetik an der Theaterhochschule Leipzig und Lehrstuhlleiter für Kunst und Literatur an der Zentralen Schule der SED für Kunst und Literatur in Erfurt,
1954 – 1960 Oberspielleiter am Meininger Theater, zahlreiche eigene Inszenierungen, v.a. Shakespeare und Brecht, erster größerer Erfolg mit der „Dreigroschenoper“ 1958,
1960 – 1992 Deutsches Nationaltheater (DNT) Weimar, bis 1975 Schauspieldirektor, danach als Regisseur,
1968 erste Gast-Inszenierung in Rumänien („Galilei“ von Brecht);
1969 Mitglied im Internationalen Theaterinstitut (ITI), 1973 - 1984 Consultant im Komitee „Dritte Welt“ des ITI (1987 umgewandelt in „Forum Cultural Identity“, Bennewitz als Vertreter der Region Ost-Europa gewählt), zeitweise Vizepräsident;
1970 - 1994 Inszenierungen in Indien und auf den Philippinen (v.a. Brecht und Goethes „Faust“ I und II), bekannt v.a. für seine Adaptionen von Brecht-Stücken in Zusammenarbeit mit Regisseuren des jeweiligen Landes, Aufführungen in Hindi u.a. asiatischen Sprachen;
daneben Inszenierungen, workshops und Seminare in USA, Venezuela, Italien, BRD und DDR,
1976 schwerer Autounfall,
Präsidiumsmitglied der Freundschaftsgesellschaft DDR – Indien,
Vorstandsmitglied der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft,
1995: Fritz Bennewitz probte schwer erkrankt bis 10 Tage vor seinem Tod „Faust“ in Meiningen.



Beschreibung des Bestandes

Archiv und Sammlung,
teilweise in der Sortierung durch den "Freundeskreis Fritz Bennewitz" Leipzig unter Leitung von Rolf Rohmer,
Inszenierungsmaterialien von Fritz Bennewitz:
Textbücher, Fotos, Programmhefte und Plakate zu seinen Inszenierungen in der DDR, den USA und Asien, zu letzteren auch Werkberichte, z.T. in Brief-Form,
Unterlagen zu Workshops, Kongressen und Symposien, v.a. des Internationalen Theaterinstituts (ITI),
Korrespondenz, biografische Unterlagen (Porträts und Reisefotos, Notizen, Dokumente), Sammlung von Programmheften Anderer, Karten etc. am Rande seiner Reisen nach Asien,
Texte anderer Autoren, z.T. mit Widmungen oder Bearbeitungen durch Bennewitz


Verweise
Laufzeit
Umfang21,33 lfm
Findhilfsmittel
Datenbank
Benutzbarkeitteilerschlossen
ZitierweiseAkademie der Künste [AdK], Berlin, Fritz-Bennewitz-Archiv
Literatur- David G. John: Bennewitz Goethe Faust. German and Intercultural Stagings, University of Toronto Press, Toronto, Buffalo, London, 2012, Joerg Elsleben with Rolf Rohmer and david G. John: Fritz Bennewitz in India. Intercultural Theatre with Brecht and Shakespeare, University of Toronto Press, Toronto, Buffalo, London, 2016
Standort(e)Robert-Koch-Platz
Permalink
https://archiv.adk.de/bigobjekt/45734
Verzeichnungseinheiten:
Pass-Fotos von Fritz Bennewitz
Galileo Galilei / Brecht,
Rumänisch von Emma Beniuc
Der kaukasische Kreidekreis (Ajab Nyaya Vartulacha) / Brecht, Marathi (eine indische Sprache), Übersetzung: Chim Tryam. Khanolkar
(auch: Ajale Nyay Vartulacha)
Performance at Film & TV Institute of India, Poona, 29.08.1974

Hayavadana / Girish Karnad (Original Kannada Script), Marathi Script: C.T. Khanolkar und D.G. Godse, Lyrics: Shanta Shelke,
präsentiert von: National Centre for the Performing Arts [Indien] and The Goa Hindu Association
[Bennewitz unterstützte die Regisseurin bei der Vorbereitung ihres Gastspiels in der DDR]
Hayavadana / Girish Karnad,
Englisch von Girish Karnad
Amal Allana geb. Alkazi
Bertolt Brecht's Epic Theatre - A Fad or Necessity,
von R.M. Singh (Indians People's Theatre Association)
1 Tuschezeichnung, signiert "Costra 69"
Does Bangladesh Speak What You Wanted to Say?
Projonmo '71
(Children of the '71 Martyrs)
Leben des Galilei (Vita di Galileo) / Eisler, Brecht, Italienisch von Emilio Castellani
[ Leben des Galilei / Eisler, Brecht ]
Sandigan-Kalinangan I
A Philippine Festival of Arts,
Koordinator: Manuel Rodriguez Jr.
June 1974
Faust I / Goethe
Faust II / Goethe
Ang Hatol ng Guhit na Bilog (Der Kaukasische Kreidekreis) / Bertolt Brecht,
[Tagalog ?] von Lito Tiongson und Franklin Osorio

Sama-sama II (Delphine)
Caucasian Chalk Circle [Der Kaukasische Kreidekreis] / Bertolt Brecht,
[Englisch von Ralph Manheim]

Die Dreigroschenoper / Kurt Weill, Bertolt Brecht
Faust I / Goethe
[Englisch von Walter Kaufmann]


Chopra Kamaal - Naukar Jamaal [Herr Puntila und sein Knecht Matti] / Bertolt Brecht,
[Hindustani von Anil Choudhury]


[Ang] Juan Tamban / Marielou Jacob
Ang Buhay Ni Galileo (Leben des Galilei) / Bertolt Brecht, Pilipino von Celso Allan Glinoga
Pilipinas Circa 1907 / Nicanor Tiongson
XIX. Congreso Mundial de Teatro
[19. Theater - Weltkongress],
Madrid, 31. Mai - 6. Juni 1981
Die Rundköpfe und die Spitzköpfe. Ein Greuelmärchen / Bertolt Brecht
[Der kaukasische Kreidekreis (Insaaf Ka Ghera / insapha ka ghera) / Brecht,
Bundeli / Bundelkhandi von Madan Soni]
[paisa phenka tamasha dekha (Die Dreigroschenoper) / Bertolt Brecht,
Hindi von Atul Tivari]

Othello / Shakespeare,
[Hindi von Raghuvir Sahay]


Macbeth / Shakespeare,
Pilipino von Rody Vera
Kuba. Zeitgenössische künstlerische Fotografie,
Ausstellung in [Berlin Ost], Palast der Republik,
3. - 17. Januar 1984
[Bagaro Basant Hai / Shakespeare,
Hindi von Raghavir Sahay]
Puntila at Matti [Herr Puntila und sein Knecht Matti] / Bertolt Brecht,
[Pilipino]: Mars u. Divina Cavestany

[raja liyar (König Lear) / Shakespeare,
Hindi (Khadi Boli) von Atul Tivari]
Der Kaufmann von Venedig / Shakespeare,
[Deutsch von B.K. Tragelehn]
Der Untergang (Ang Pagguho Ng Troya) / Walter Jens, Pilipino von [Zeus ?] A. Salazar
Philippinen, PETA
P: 09.12.1988
[Regie-Ass. ?]: Ernie Cloma
BB (oder A?): Franz Havemann
ML: Gigi Carunangan
Rollen: PETa-Kalinangan-Ensemble

Antigone / [Sophokles],
Bearbeitung durch Bertolt Brecht
[Mahashanti, Großer Frieden] / Volker Braun,
Hindi von Ram Gopal Bajaj
The Tempest [Der Sturm] / Shakespeare,
[Hindi] von Amitabh Srivastava
Naga-Mandala / Girish Karnad
[loka samana loka] Man equals Man [Mann ist Mann] / Bertolt Brecht,
[Bangla] von Asaduzzaman Noor

Faust I / Goethe,
[Tagalog] von Rody Vera

Memorial und Museum für eine verlorene Landschaft. Entwicklung einer Raumstruktur aus der Typik des Ortes

Noch zu identifizierende Inszenierung
Hayavadana / Girish Karnad,
Deutsch von Christa Schuenke
Der Kaufmann von Venedig / Shakespeare,
[Deutsch von B.K. Tragelehn]
Der Kaufmann von Venedig / Shakespeare,
Deutsch von B.K. Tragelehn
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
[ Leben des Galilei / Eisler, Brecht ]
[Leben des Galilei / Eisler, Brecht]
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
[ Leben des Galilei / Eisler, Brecht ]
Leben des Galilei / Eisler, Brecht
Faust II / Johann Wolfgang von Goethe


Faust II / Johann Wolfgang von Goethe


Unser Werkstattgespräch mit Fritz Bennewitz,
aufgezeichnet von Dieter Görne,
betrifft v.a. Konzeption zu
Faust I und II / Johann Wolfgang von Goethe,
Weimar 1965 und 1967
Diskussionsgrundlage zur Faust - Konzeption des Deutschen Theaters
[Faust I, Berlin, Regie: Adolf Dresen, Premiere: 30.09.1968]
Faust II / Goethe
Faust II / Goethe
"Faust" auf der Bühne unserer Zeit,
von Dieter Görne
Faust und Helena oder die Aufhebung des Zwiespaltes zwischen Klassikern und Romantikern,
von Karl-Heinz Hahn

"Faust" im Deutschen Nationaltheater Weimar seit seiner Wiedereröffnung 1948,
von N.N.

Faust I und II / Goethe,
Inszenierungen von Bennewitz 1965/ 1967
Faust I und II / Goethe,
Inszenierungen von Bennewitz 1965/ 1967
Faust I und II / Goethe,
Inszenierungen von Bennewitz 1965/ 1967
Faust II / Goethe

[Faust I und II / Goethe,
Inszenierungen von Bennewitz 1965/ 1967]
Faust II / Goethe
Faust I und II / Goethe,
Inszenierungen von Bennewitz in Weimar 1965 und 1967,
Gastspiel an der Volksbühne Berlin, Oktober 1967

Faust I und II / Goethe,
Fernsehaufzeichnung, Fernseh-Regie: F. Deutsch,
Ausstrahlungen:
Faust I: [1966 ?], Januar 1973,
Faust II: 12. April 1968, 14.2.1973

Faust I / Goethe,
[Faust I / Goethe]
Faust I / Goethe
Faust I / Goethe
Faust I / Goethe
Faust I / Goethe
Faust / Goethe (einzelne Szenen)
[Fritz Bennewitz als Schauspieler oder Regisseur ?]
Faust I und II / Goethe
Lebensläufe von Fritz Bennewitz
Reisen von Fritz Bennewitz
1982 - 1995