zurück zur Bestandsübersicht 
5 jiddische Lieder aus dem Ghetto Bearbeitung für Tenor und Instrumente
max. Changelog ID: 2078506
SignaturAllende-Blin 50
Betreuende
Archivabteilung		Musikarchiv
Bestand: Musikarchiv
BestandJuan-Allende-Blin-Archiv
Klassifikation1.1.11. Bearbeitungen fremder Werke
 
Titel
5 jiddische Lieder aus dem Ghetto
Bearbeitung für Tenor und Instrumente
Enthältenth.:
- jiddischer Text
- deutsche Übersetzung von N. N.
- deutsche Übersetzung von Gerd Zacher
Datierungohne Datum [um 1979]
Sortierfeld
ObjekttypNotenmanuskript
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte Signatur
Provenienz
Ortohne Ort
Bemerkungen
 
Person/Institution
Allende-Blin, Juan (1928), Bearbeiter/in
Zacher, Gerd (6. Juli 1929 - 9. Juni 2014), Übersetzer/in
Weitere Personen/Institutionen
 
IndexbegriffePersonenindex: Allende-Blin, Juan
Personenindex: Zacher, Gerd

Technische DatenAufzeichnungsform: Vervielfältigung des Drucks + Vervielfältigung der Maschinenschrift
Sprache: Deutsch
Sprache: Jiddisch
Umfang2 + 2 Blatt
 
Objektspezifische Felder
Zyklus/Serie1. Schtiller, schtiller (Text: Sch. Katscherginski, Melodie: Alexander Wolkowski)
2. Jiswlek (Text: L. Rosental, Melodie: N. Gerschtein)
3. 's brennt (Text und Melodie: Mordechaj Gebirtig)
4. Dort bajm breg fun weldl (Text: N. N., Melodie: Leon Wajner)
5. Sog nischt kejnmol (Text: Hirsch Glik, Melodie: Dmitri J. Pokrass)
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: