zurück zur Bestandsübersicht 
Verlag Volk und Welt (Walter Czollek, Jürgen Gruner, Leonhard Kossuth, Reinhard Lehmann, Regina Meissner, Fritz Mierau, Frauke Rother, Ingo-Eric M. Schmidt-Braul, Nyota Thun u.a.)
max. Changelog ID: 2071500
SignaturBraun-Volker 3855
Betreuende
Archivabteilung
Literaturarchiv
Bestand: Literaturarchiv
BestandVolker-Braun-Archiv
Klassifikation3.2 Korrespondenz mit Institutionen
 
Titel
Verlag Volk und Welt
(Walter Czollek, Jürgen Gruner, Leonhard Kossuth, Reinhard Lehmann, Regina Meissner, Fritz Mierau, Frauke Rother, Ingo-Eric M. Schmidt-Braul, Nyota Thun u.a.)
Enthält18 Briefe an Volker Braun (zum Teil noch vom Verlag Kultur und Fortschritt)
Betrifft u.a.:
- Übertragungen von Gedichten russischer Autoren (1963-1964)
- Herausgabe der Jewtuschenko-Gedichte in der Übertragung von Volker Braun (1967-1970)
- Publizierung des Gesprächs mit Günter Gaus in der TV-Reihe "Zur Person" (1991)
- Bitte um Abdruck-Genehmigung von Texten Volker Brauns für den Band "ad libitum 23" (1992)
Enthält auch:
Übersetzer/Nachdichterverträge, betrifft: Sternenflug und Apfelblüte. Sowjetische Lyrik(1963); Jewgeni Jewtuschenko. Gedichte (1967); Gedichte von Alain Lance für die "Anthologie moderne französische Lyrik" (1977); Alain Lance. Gedichte (1984); Gedichte aus dem Französischen für den Band "ad libitum 12" (1987)
Datierung23. Januar 1963 - 1992
SortierfeldVerlag Volk und Welt
ObjekttypKorrespondenz
 
Status des BestandsBestandsviewer
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte Signatur
Provenienz
OrtBerlin [Ost], Berlin
Bemerkungen
 
Person/Institution
Verlag Volk und Welt, beteiligte Institution
Mierau, Fritz (15. Mai 1934 - 29. April 2018), Absender/in
Kossuth, Leonhard (25. Juli 1923 - 1. März 2022), Absender/in
Czollek, Walter (8. April 1907 - 23. April 1972), Absender/in
Gruner, Jürgen (1930), Absender/in
Thun, Nyota (7. Juni 1925 - 15. Juli 2021), Absender/in
Verlag Kultur und Fortschritt (Berlin, Ost) (1947), beteiligte Institution
Braun, Volker (1939), Adressat/in
Weitere Personen/Institutionen
 
IndexbegriffeInstitutionenindex: Verlag Kultur und Fortschritt (Berlin, Ost)
Institutionenindex: Verlag Volk und Welt
Personenindex: Braun, Volker
Personenindex: Czollek, Walter
Personenindex: Gruner, Jürgen
Personenindex: Ingo-Eric M. Schmidt-Braul, Ingo-Eric M.
Personenindex: Kossuth, Leonhard
Personenindex: Lehmann, Reinhard
Personenindex: Mierau, Fritz
Personenindex: Rother, Frauke
Personenindex: Thun, Nyota
Technische DatenAufzeichnungsform: Masch., Dr. mit Masch.
Sprache: Deutsch
Umfang30 Blatt
 
Objektspezifische Felder
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: