| Alte Signatur | | | Provenienz | Inv.Nr. 1791 | | Ort | o.O. | | Bemerkungen | | | | | Person/Institution | | Deržavin, Gavriil Romanovič (3. Juli 1743 - 8. Juli 1816) | , Autor/in | |
| Majkov, Vasilij I. (1728 - 1778) | , Autor/in | |
| Nachimow, Akim Nikolaevič | , Autor/in | |
| Puškin, Aleksandr Sergeevič (26. Mai 1799 - 10. Februar 1837) | , Autor/in | |
| Ryleev, Kondratij F. (1795 - 1826) | , Autor/in | |
| Bestužev, Aleksandr Aleksandrovič (3. November 1797 - 19. Juni 1837) | , Autor/in | |
| Lermontov, Michail Jurʹevič (3. Oktober 1814 - 27. Juli 1841) | , Autor/in | |
| Baratynskij, Evgenij Abramovič (1800 - 1844) | , Autor/in | |
| Kolʹcov, Aleksej Vasilʹevič (1809 - 1842) | , Autor/in | |
| Nekrasov, Nikolaj A. (10. Dezember 1821 - 8. Januar 1878) | , Autor/in | |
| Ogarev, Nikolaj P. (6. Dezember 1813 - 12. Juni 1877) | , Autor/in | |
| Aksakov, Ivan Sergeevič (8. Oktober 1823 - 8. Februar 1886) | , Autor/in | |
| Tjutčev, Fëdor I. (5. Dezember 1803 - 27. Juli 1873) | , Autor/in | |
| Nikitin, Ivan S. (1824 - 1861) | , Autor/in | |
| Fet, Afanasij Afanasʹevič (5. Dezember 1820 - 3. Dezember 1892) | , Autor/in | |
| Lorenc, Kito (4. März 1938 - 24. September 2017) | , Übersetzer/in | |
| Grüning, Uwe (16. Januar 1942 - 23. Juli 2024) | , Übersetzer/in | |
| Döring, Stefan (1954) | , Übersetzer/in | |
| Struzyk, Brigitte (1946) | , Übersetzer/in | |
| Pietraß, Richard (1946) | , Übersetzer/in | |
| Saalmann, Günter (1936) | , Übersetzer/in | |
| Kahlau, Heinz (6. Februar 1931 - 6. April 2012) | , Übersetzer/in | |
| Czechowski, Heinz (7. Februar 1935 - 21. Oktober 2009) | , Übersetzer/in | |
| Erb, Roland (1943) | , Übersetzer/in | |
| Erb, Elke (18. Februar 1938 - 22. Januar 2024) | , Übersetzer/in | |
| | Weitere Personen/Institutionen | | | | | Indexbegriffe | Personenindex: Aksakov, Ivan Sergeevič
Personenindex: Baratynskij, Evgenij Abramovič
Personenindex: Bestužev, Aleksandr Aleksandrovič
Personenindex: Czechowski, Heinz
Personenindex: Deržavin, Gavriil Romanovič
Personenindex: Döring, Stefan
Personenindex: Erb, Elke
Personenindex: Erb, Roland
Personenindex: Fet, Afanasij Afanasʹevič
Personenindex: Grüning, Uwe
Personenindex: Kahlau, Heinz
Personenindex: Kolʹcov, Aleksej Vasilʹevič
Personenindex: Lermontov, Michail Jurʹevič
Personenindex: Lorenc, Kito
Personenindex: Majkov, Vasilij I.
Personenindex: Nachimow, Akim Nikolaevič
Personenindex: Nekrasov, Nikolaj A.
Personenindex: Nikitin, Ivan S.
Personenindex: Ogarev, Nikolaj P.
Personenindex: Pietraß, Richard
Personenindex: Puškin, Aleksandr Sergeevič
Personenindex: Ryleev, Kondratij F.
Personenindex: Saalmann, Günter
Personenindex: Struzyk, Brigitte
Personenindex: Tjutčev, Fëdor I.
| | Technische Daten | Aufzeichnungsform: Masch., z.T. m.Hs. Hs.
Sprache: Deutsch
Sprache: Russisch
| | Umfang | 119 Bl. | | | | Objektspezifische Felder | | |
| | | | | | |