| Alte Signatur | | | Provenienz | | | Ort | Hamburg | | Bemerkungen | | | | | Person/Institution | | Zadek, Peter (19. Mai 1926 - 30. Juli 2009) | , Regisseur/in | |
| Pabst, Peter (1944) | , Bühnenbildner/in | |
| Shakespeare, William (23. April 1564 - 23. April 1616) | , Autor/in | |
| Fried, Erich (6. Mai 1921 - 22. November 1988) | , Übersetzer/in | |
| Jenny, Urs (1938) | , Dramaturg/in | |
| | Weitere Personen/Institutionen | | | | | Indexbegriffe | Personenindex: Fried, Erich
Personenindex: Jenny, Urs
Personenindex: Pabst, Peter
Personenindex: Shakespeare, William
Personenindex: Zadek, Peter
| | Technische Daten | Aufzeichnungsform: Dr.
| | Umfang | 1 H. | | | | Objektspezifische Felder | | Besetzung | Regie: Peter Zadek
Bühne: Peter Zadek, Peter Pabst
Kostüme: Peter Pabst | | Fassung | Deutsch von Erich Fried, Fassung Peter Zadek und Ensemble | | Premiere | 07.05.1976 | | Produktion | Deutsches Schauspielhaus in Hamburg | | |
| | | | | | |