zurück zur Bestandsübersicht 
[Comme il vous plaira] (Wie es euch gefällt) / William Skakespeare, [Übersetzung von Benno Besson und Geneviève Serreau]
max. Changelog ID: 2071506
SignaturBesson 557
Betreuende
Archivabteilung
Darstellende Kunst
Bestand: Darstellende Kunst
BestandBenno-Besson-Archiv
Klassifikation7.6.1.1. Sammlung Schwarzkopf: Bessons Inszenierungen an der Volksbühne Berlin-Ost
 
Titel
[Comme il vous plaira] (Wie es euch gefällt) / William Skakespeare, [Übersetzung von Benno Besson und Geneviève Serreau]
EnthältText von Ekkehard Schwarzkopf "Shakespeares Männer und Frauen" [für das Programmheft]:
- handschriftlicher Entwurf,
- 2 verschiedene maschinelle Durchschläge, davon 1 aus Mappe 51 zum "Theoretischen Apparat",
- Vervielfältigung (aus Mappe 51 [...])
Datierung18. - 21. April 1976
Sortierfeld1975/07/12
ObjekttypTheater-/Filmmaterial
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte Signatur
ProvenienzEkkehard Schwarzkopf, Schenkung 2016 und 2017
Ortohne Ort
BemerkungenHinweis von E.S.: Titel an Heine angelehnt ("Shakespeares Mädchen und Frauen")
Verweis
BestandBenno-Besson-Archiv
SignaturBesson 501
TitelComme il vous plaira] (Wie es euch gefällt) / William Skakespeare, [Übersetzung von Benno Besson und Geneviève Serreau],
Avignon, [Palais des Papes; Kooperation mit Théatre de l' Est Parisien,
Pr: 12.07.]1976,
R: Benno Besson
Datierung 1. Januar 1976 - 12. Juli 1976
 
Person/Institution
Besson, Benno (4. November 1922 - 23. Februar 2006), Regisseur/in
Weitere Personen/Institutionen
 
IndexbegriffePersonenindex: Besson, Benno
Technische DatenHs., masch. Dg., Vervielf. v. Masch.
Umfang50 Blatt
 
Objektspezifische Felder
Premiere[12.07.]1976,
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: