zurück zur Bestandsübersicht 
Europäische Schriftstellerkonferenz – GrenzenNiederSchreiben : Panel 3
max. Changelog ID: 2079087
SignaturAVM-36 10041
Betreuende
Archivabteilung
Historisches Archiv
Bestand: Medienarchiv
BestandAVM Audiodateien
Klassifikation36.01.01.01. Öffentliche Veranstaltungen
 
Titel
Europäische Schriftstellerkonferenz – GrenzenNiederSchreiben : Panel 3
EnthältPanel 3: Wenn Sprache zurückgelassen wird

Die Flucht aus einem Land bedeutet für Schriftsteller*innen nicht nur den Verlust der Heimat, sondern auch den der Sprache. Für wen schreibt man, wenn man geht? Exilliterat*innen sind vielfältig beschäftigt: Sie korrespondieren, vermitteln und übersetzen. Sie bauen die Brücke zwischen der alten und der neuen Heimat. Was bedeutet das Schreiben im veränderten Kontext? Führt das Exil zum Verstummen? Führt es zu einer Politisierung der eigenen Literatur? Wer veröffentlicht diese Literatur? Wer liest die Texte? Wie befruchten sich eigene und fremde Sprache?

- Eröffnung: Mely Kiyak
- Podium: Najet Adouani (Tunesien), Josef Haslinger (Österreich), Jordi Puntí (Spanien), Zmicier Vishniou (Belarus)
- Moderation: Thomas Böhm
Datierung09.05.2016
Sortierfeld
ObjekttypAVM-Audio digital
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte Signatur
ProvenienzAdK
Ort
Bemerkungen
 
Person/Institution
Weitere Personen/Institutionen
 
Technische DatenDateiformat: WAV
Entstehungstyp: Digital Born
Spieldauer: ca. 120'
Umfang2 von 2, Deutsch, Englisch; Russisch (Raumton und Simultanübersetzung Deutsch, Englisch)
 
Objektspezifische Felder
 
MedientypAudiodatei
DateinameAVM-36_10041_1.mp3
Dateigröße113.33 MB
HinweisPfad: \\net.adk.de\benutzerkopien\Audio\HA\AVM-36
Die Anzeige der Datei ist aus rechtlichen Gründen nur im Lesesaal möglich.
MedientypAudiodatei
DateinameAVM-36_10041_2.mp3
Dateigröße113.33 MB
HinweisPfad: \\net.adk.de\benutzerkopien\Audio\HA\AVM-36
Die Anzeige der Datei ist aus rechtlichen Gründen nur im Lesesaal möglich.
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: