zurück zur Bestandsübersicht 
Arbeiter-Marseillaise [Gesang, Klavier] Musik und Text: Claude Joseph Rouget de Lisle deutsche Übersetzung: Jacob Audorf
max. Changelog ID: 2071500
SignaturALA 1272
Betreuende
Archivabteilung
Musikarchiv
Bestand: Musikarchiv
BestandArbeiterlied-Archiv
Klassifikation1.2.1. Liedblätter
 
Titel
Arbeiter-Marseillaise
[Gesang, Klavier]
Musik und Text: Claude Joseph Rouget de Lisle
deutsche Übersetzung: Jacob Audorf
EnthältPartitur, hg. vom Arbeiter-Turn- u. Sportbund als Musikbeilage zum "Vorturner"
enth. auch: Der große Marsch (Musik: Franz Leo Human, Text: Max Barthel); Tanzen und Springen (Musik: W. Riedel, op. 14, Nr. 5, Text: Trude Schmidt)
DatierungSeptember 1930
SortierfeldRouget de Lisle, Claude Joseph
ObjekttypNotendruck
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte SignaturD 20 (1930/5)
ProvenienzMuseum für Geschichte der Stadt Leipzig, Abt. Arbeiterbewegung
OrtLeipzig
Bemerkungen
 
Person/Institution
Weitere Personen/InstitutionenRouget de Lisle, Claude Joseph (Komponist, Textautor)
Riedel, W. (Komponist, Bearbeiter)
Barthel, Max (Textautor)
Schmidt, Trude (Textautor)
Aumann, Jacob (Übersetzer)


 
Technische DatenÄußere Kennzeichen: Druck in Vervielfältigung
Umfang4 Blatt
 
Objektspezifische Felder
Auflage/Edition/LabelOscar Brandstätter
BeschriftungTextanfang: Wohlan, wer Recht und Wahrheit achtet / Es geht der Marsch mit schwerem Schritt / Hei Mädels, jetzt wollen wir lustig sein
BesetzungGes, Kl
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: