zurück zur Bestandsübersicht 
Arbeiter-Liederbuch für Massen-Gesang
max. Changelog ID: 2071250
SignaturALA 807
Betreuende
Archivabteilung
Musikarchiv
Bestand: Musikarchiv
BestandArbeiterlied-Archiv
Klassifikation1.3.2. Liederbücher ohne Noten
 
Titel
Arbeiter-Liederbuch für Massen-Gesang
EnthältGesangstexte für 23 Lieder, darunter "Weihnachts-Marseillaise" (Text: Max Kegel, "Verstummt, ihr Engel und ihr Hirten") und "Des Volkes Zahltag" (Text: N. N., "Wohlan, mein Volk, nun kommt dein Tag!") anstelle der zwei von der Staatsanwaltschaft beanstandeten Lieder "Bundeslied" und "Die Arbeitsmänner", sowie "Die Internationale" u. d. T. "Nun reckt empor. (Internationale)" in der Übersetzung von Franz Diderich ("Nun reckt empor des Elends Stirnen") aufgrund des Verbots der Übersetzung von Emil Luckhardt ("Wacht auf, Verdammte dieser Erde").
enth. auch:
- Auszug aus dem die Zensurbestimmungen enthaltenden "Freisprechenden Urteil des Königl. Landgerichts Dortmund vom 12. August 1910" nach einer Anklage gegen den Geschäftsführer des Verlages
- Erklärung des Verlages zum Austausch der beanstandeten Lieder
Datierung[1911/1912]
SortierfeldArbeiter-Liederbuch für Massen-Gesang, 361.-380. Tausend
ObjekttypDruck
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte SignaturA 27 b
Provenienz
OrtDortmund
Bemerkungen
 
Person/Institution
Weitere Personen/Institutionen
 
Technische DatenÄußere Kennzeichen: Druck
Umfang32 Seiten, geheftet
 
Objektspezifische Felder
Auflage/Edition/Label361.-380. Tausend, A. Gerisch
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: