zurück zur Bestandsübersicht 
[Mutter Courage und ihre Kinder] Mor Courage: 1. / Kaptajn gør holdt! Lad trommen standse [...]
max. Changelog ID: 2071500
SignaturBerlau 1114
Betreuende
Archivabteilung
Literaturarchiv
Bestand: Literaturarchiv
BestandRuth-Berlau-Archiv
Klassifikation6.1.6. Werke Bertolt Brechts in Übersetzungen und Adaptionen
 
Titel
[Mutter Courage und ihre Kinder]
Mor Courage: 1. / Kaptajn gør holdt! Lad trommen standse [...]
EnthältDänische Übersetzung, o.A. Verfasser, Notizen
Betr.: Lied-Texte
Entält auch:
- [Manfred Wekwerth?]: Änderungen "Mutter Courage und ihre Kinder"
- [o.A. Verfasser]: Weitere Aenderungen in der Neueinstudierung "Mutter Courage." (Anordnung in der Probenfolge.)
- [Ruth Berlau: Die holländische Courage]: Desto realistischer und preziser Aaf Boubers Spiel wurde, desto schneller verlangte [...]
- [Bertolt Brecht]: Feststellungen bei der Verwendung des Berliner Modells in München. (September 1950)
- [Ruth Berlau]: Courage 1951
- [Ruth Berlau]: Bild 8: Feldprediger komm wieder in sein Ornat.
- [Ruth Berlau]: Die Marketenderin, Mutter Courage, verteidigt Ihre Söhnege
- [Ruth Berlau]: Dramaturgische Änderungen in neuem Regie Mutter Courage und ihre Kinder: [...]
- [Ruth Berlau]: Courage versteht Katrins Sprache: Katrin beschimpft ihr. Was sagt Katrin [...]
- [Ruth Berlau: Beispiel für die Behandlung von Details]: Kattrins Narbe
- [o.A. Verfasser]: Zeittabelle "Mutter Coruage"; 1949 Generalprobe
Datierungo.D., Sept. 1949, 1950, [1951]
SortierfeldMutter Courage und ihre Kinder 01
ObjekttypSchriftgut
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte SignaturBBA 1218/1-40
Provenienz
Orto.O.
BemerkungenReservefeld: 0084
 
Person/Institution
Brecht, Bertolt (10. Februar 1898 - 14. August 1956), Autor/in
Wekwerth, Manfred (3. Dezember 1929 - 16. Juli 2014), Autor/in
Berlau, Ruth (24. August 1906 - 16. Januar 1974), Autor/in
Weitere Personen/Institutionen
 
IndexbegriffePersonenindex: Berlau, Ruth
Personenindex: Bouber, Aaf
Personenindex: Brecht, Bertolt
Personenindex: Wekwerth, Manfred
Werkindex: Beispiel für die Behandlung von Details
Werkindex: Bild 8: Feldprediger komm wieder in sein Ornat.
Werkindex: Courage 1951
Werkindex: Courage versteht Katrins Sprache: Katrin beschimpft ihr. Was sagt Katrin [...]
Werkindex: Die holländische Courage. Eine Erfahrung mit dem Modell im Ausland
Werkindex: Die Marketenderin, Mutter Courage, verteidigt Ihre Söhnege
Werkindex: Dramaturgische Änderungen in neuem Regie Mutter Courage und ihre Kinder: [...]
Werkindex Anderer: Feststellungen bei der Verwendung des Berliner Modells in München (September 1950)
Werkindex Anderer: Mutter Courage und ihre Kinder
Technische DatenSprache: Dänisch
Sprache: Deutsch
Umfang38 Bl.
Masch., z.T. m.Hs. (R.B.) u. m.fr.Hs., fr.Hs.
 
Objektspezifische Felder
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: