| Signatur | Kundera-Ludvík 2 |
| Betreuende Archivabteilung | Literaturarchiv Bestand: Literaturarchiv |
| Bestand | Ludvík-Kundera-Sammlung |
| Klassifikation | 1.1. Korrespondenz mit Personen |
| Titel | Briefe: Johannes Bobrowski an Ludvik Kundera |
| Enthält | Betr.: Probleme der Nachdichtung v. Bobrowskis Gedichten, Erläuterung sprachlicher Bilder; des weiteren wird im Brief v. 15.11.1960 ein Bericht von der Tagung der Gruppe 47 in Aschaffenburg gegeben; im Brief v. 1.4.1963 findet eine Beratung der Partei [verm. CDU] mit den Künstlern Erwähnung. Bobrowski schreibt, daß er für Manfred Bielers Roman "zu Felde ziehen werde" u. daß er es bereut, nicht öffentlich für Peter Huchel eingetreten zu sein . Enthält a.: Telegramm v. Klaus Wagenbach zum Tod Bobrowskis, 1 Bl., 1 S., 1 St., Dr.; Briefe v. Eberhard Haufe an Ludvik Kundera, Weimar, 5.3., 9.4. u. 25.4.1984, 3 Bl., 3 S., 3 St., masch.m.hs.U.u.Bem; Briefe v. Ludvik Kundera an E. Haufe, Kunstat, 30.3., 17.4. u. 17.6.1984, 3 Bl., 3 S., 3 St., masch.D.,(betr.: Haufes Chronik zu Bobrowskis Leben und Werk); Johannes Bobrowski. O pozustalych basnich.[Von nachgelassenen Poesien. Erzählung v. Bobrowski], 4 Bl., 4 S., masch.m.hs.K., tschech.; Asi pred deseti leti se v casopise...[Vor etwa 10 Jahren begann man in der Zeitschrift "Sinn und Form" den Namen Johannes Bobrowskis zu entdecken...]: [Entwurf] des Nachrufes f. Bobrowski (Beschreibung des literarischen Werdegangs des Autors) v. Ludvik Kundera, 2 Bl., 2 S., masch.m.hs.K., tschech.; Lyrik s tvari Fernandela [Lyrik mit dem Gesicht Fernandels]: Aufzeichnung über die erste Begegnung Ludvik Kundera u.J.B. im Jahre 1960 bei Peter Huchel, 1 Bl.,1 S., masch.m.hs.Bem., tschech.; Brief v. Ludvik Kundera an die Redaktion: Kulturni tvorby, Brno, 4.9.1965 (betr.:Tod v. J.B., enthält neben dem Vorschlag, etwas v. seiner kurzen Prosa zu veröffentlichen eine kurze Darstellung seines lit. Schaffens), 1 Bl., 1 S., 1 St., masch.D., tschech.; Brief v. Vladimir Kafka (Mlada fronta) an Ludvik Kundera, Prag, 15.16.1963,(betr.: Veröffentl. v. Bobrowskis Gedichten), 1 Bl., 1 S., 1 St., masch.m.hs.U., tschech.; Notiz v. Ludvik Kundera: 1 Bl., 1 S., hs.; Gedichte v. J. Bobrowski (Nachdichtungsvorlagen), 22 Bl., 22 S., masch.D.; kurze Prosa v. J. Bobrowski (Nachdichtungsvorlagen), 25 Bl., 25 S., masch.D., Dr. |
| Datierung | 1.9.1960 - 16.12.1963 |
| Sortierfeld | Bobrowski, Johannes |
| Objekttyp | Korrespondenz |
| Status des Bestands | extern |
| Freigabe | wie Bestand |
| Basisdaten | Mediadaten | Zusatzdokumente | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Bestand: | |
| Klassifikation: |