| Signatur | Kirsch-Rainer 197 |
| Betreuende Archivabteilung | Literaturarchiv Bestand: Literaturarchiv |
| Bestand | Rainer-Kirsch-Archiv |
| Klassifikation | 1.1.5. Nachdichtungen/Sammlungen |
| Titel | Ossip Mandelstam: [Gedichte] |
| Enthält | 1. Vorauswahl der Nachdichtungen Ossip Mandelstams von Paul Celan (P. C.), Adolf Endler (A. E.), R. K. und Hubert Witt (H. W.) durch R. K. o.O., (1992), Kopien m.hs.K., 37 Bl., 37 S. 2. Manuskript/Reinschrift des deutschen Textes zu: Ossip Mandelstam. Gedichte. Ausgewählt von Rainer Kirsch Enthält: - Auszüge aus dem Werk Ilja Ehrenburgs "Menschen, Jahre, Leben" übersetzt von Fritz Mierau - Nachdichtungen Ossip Mandelstams: Setzen wir uns in die Küche hin ... (R. K.) Diebesvolk, ... (P. C.) Ich bin zurück ... (R. K.) Wegzeichen für den fernen ... (R. K.) Die Freiheit, die da dämmert, ... (P. C.) Petrograd 1918 (A. E.) Petersburg ist wieder ... (R. K.) Ich weiß nicht, ... (H. W.) Stieglitz, komm, ... (R. K.) Und ich sag dir mit der letzten ... (R. K.) Genug gemault! ... (R. K.) Auf Wasser Schubert, ... (R. K.) Der Pflasterstein ist mir ... (R. K.) Armenien (Auszug) (R. K.) Kama (R. K.) Lieb ward mir der schön ... (R. K.) Aus: Gespräch über Dante (R. K.) Kornschlund und Gewittereimer ... (R. K.) Der Schritt der Pferde (P. C.) Wohin mit mir in diesem Januar? ... (R. K.) Rom (R. K.) Wie, mein Herr, ... (R. K.) Die leere Erde ... (R. K.) Bahnhofskonzert (P. C.) Der Stern hinter dem Fenster ... (R. K.) - Nachwort von Rainer Kirsch o.O., (1992), Masch., 25 Bl., 25 S. 3. Druckvorlage zu: Ossip Mandelstam. Ausgewählt von Rainer Kirsch. Russisch und deutsch o.O., 1992, Dr. m.hs.K., 24 Bl., 24 S. |
| Datierung | [1992] |
| Sortierfeld | Mandelstam, Ossip: Gedichte |
| Objekttyp | Schriftgut |
| Status des Bestands | extern |
| Freigabe | wie Bestand |
| Basisdaten | Mediadaten | Zusatzdokumente | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Bestand: | |
| Klassifikation: |