zurück zur Bestandsübersicht 
Vesey, Desmond I.
max. Changelog ID: 2076688
SignaturHauptmann-Elisabeth 624
Betreuende
Archivabteilung
Bertolt-Brecht-Archiv
Bestand: Literaturarchiv
BestandElisabeth-Hauptmann-Archiv
Klassifikation05.01.01. Einzelkorrespondenz A - Z
 
Titel
Vesey, Desmond I.
Enthält5 Brief/e an Elisabeth Hauptmann (auch an Brecht, Weigel, Kasprowiak)
2 Brief/e von Elisabeth Hauptmann
Enth. auch: Notiz EH; Anmerkungen EH's zu Übersetzungen Brechts ins Englische; sprachlich-stilistische Empfehlungen von EH zur Übersetzung der "Dreigroschenoper" ("The Threepenny Opera") durch Vesey ins Englische; Br. von und an William Easkill, 1950/51
Betr. u.a.: Veseys Übersetzung von "Mutter Courage" und "Die Dreigroschenoper" (u.d.T. "A Penny for the Poor")
Datierung1946 - 1959
Sortierfeldvesey
ObjekttypSchriftgut
 
Status des Bestandsextern
Freigabewie Bestand
BasisdatenMediadatenZusatzdokumente
Alte Signatur
Provenienz
OrtBerlin, London
Bemerkungen
 
Person/Institution
Weitere Personen/Institutionen
 
IndexbegriffePersonenindex: Brecht, Bertolt
Personenindex: Vesey, Desmond I.
Personenindex: Weigel, Helene
Werkindex: Die Dreigroschenoper
Werkindex: Mutter Courage und ihre Kinder
Umfang28 Bl., 31 S.
Masch., Masch.m.hs.K., Hs.
 
Objektspezifische Felder
 
Bestand/Klassifikation:
Bestand:
Klassifikation: