| Signatur | Arendt 1443 |
| Betreuende Archivabteilung | Literaturarchiv Bestand: Literaturarchiv |
| Bestand | Erich-Arendt-Archiv |
| Klassifikation | 9.5. Sammlung / Fremde Werke |
| Titel | Robert Lyng: [Gedichte] |
| Enthält | Eigene Gedichte (engl.) und deren Übersetzungen ins Deutsche durch Dritte und eigene Übersetzungen von Gedichten von E. Arendt ins Engl. 1.) "Bread and Wine"/"Brot und Wein" von E. Arendt 2.) "The lost bay"/"Verlorene Bucht" von E. Arendt 3.) "Wo sind jene Wörter..."/"Where are these words..." , übersetzt von Elisabeth Augustin 4.) "It's Late"/"Es ist spät", 1975, übersetzt von Uwe Anhäuser 1977 5.) "The past is always..."/"Vergangenheit ist immer...", 1976, übersetzt von Uwe Anhäuser 6.) "It had been a long time..."/"Schon seit einer langen Zeit...", 1976, übersetzt von Uwe Anhäuser |
| Datierung | 1975 - 1977 |
| Sortierfeld | Lyng |
| Objekttyp | Schriftgut |
| Status des Bestands | extern |
| Freigabe | wie Bestand |
| Basisdaten | Mediadaten | Zusatzdokumente | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| Bestand: | |
| Klassifikation: |