| Alte Signatur | | | Provenienz | | | Ort | | | Bemerkungen | | | | | Person/Institution | | Böll, Heinrich (21. Dezember 1917 - 16. Juli 1985) | , Übersetzer/in | |
| Böll, Annemarie (23. Juni 1910 - 15. November 2004) | , Übersetzer/in | |
| Behan, Brendan (9. Februar 1923 - 20. März 1964) | , Autor/in | |
| Zadek, Peter (19. Mai 1926 - 30. Juli 2009) | , Regisseur/in | |
| Minks, Wilfried (21. Februar 1930 - 13. Februar 2018) | , Bühnenbildner/in | |
| Loepelmann, Goetz (24. Dezember 1930 - 31. August 2017) | , Bühnenbildner/in | |
| Bodisco, Dirk von (1940 - 2008) | , Kostümbildner/in | |
| | Weitere Personen/Institutionen | | | | | Indexbegriffe | Personenindex: Behan, Brendan
Personenindex: Bodisco, Dirk von
Personenindex: Böll, Annemarie
Personenindex: Böll, Annemarie
Personenindex: Böll, Heinrich
Personenindex: Böll, Heinrich
Personenindex: Goddard, Malcolm
Personenindex: Grönemeyer, Herbert
Personenindex: Loepelmann, Goetz
Personenindex: Loepelmann, Götz
Personenindex: Minks, Wilfried
Personenindex: Wesseler, Charly
Personenindex: Zadek, Peter
Werkindex: Die Geisel
| | Technische Daten | Aufzeichnungsform: Masch., ZA, Verviel. v. Masch. u. ZA
| | Umfang | 53 Bl. | | | | Objektspezifische Felder | | Besetzung | Regie: Peter Zadek
Bühne: Wilfried Minks
Inneneinrichtung: Götz Loepelmann
Kostüme: Dirk von Bodisco
Songtexte: Charly Wesseler, Peter Zadek
Musik: Charly Wesseler, Herbert Grönemeyer
Choreographie: Malcolm Goddard | | Fassung | Deutsch von Annemarie und Heinrich Böll, Regiefassung Peter Zadek und Ensemble | | Premiere | 22.11.1975 | | Produktion | Theater der Freien Volksbühne Berlin | | |
| | | | | | |