zurück zur Bestandsübersicht 
Hugo-Huppert-Archiv
max. Changelog ID: 2074093
> Archiv der Akademie der Künste > Literatur > 1. Literaturarchiv > 1.1. Künstlerarchive/Persönliche Bestände > Hugo-Huppert-Archiv
Hugo-Huppert-Archiv
Informationen zum Bestand
Hugo-Huppert-Archiv
Hugo Huppert, 1955
[Huppert, Hugo 22]
Hugo Huppert: "Arnold und Okarina", Erzählung, erste Seite, 1926
[Huppert, Hugo 9]
 
Huppert, Hugo (5. Juni 1902 - 25. März 1982), Schriftsteller


Kurzbiografie/ Geschichte der Institution

geb. 05.06.1902 Bielitz (Schlesien; heute Bielsko-Biała, Polen) – gest. 25.03.1982 Wien
1963–1982 Korrespondierendes Mitglied der AdK (Ost)
1921 KPÖ; bis 1925 Studium der Staatswissenschaften und Soziologie in Wien und Paris; 1925 Promotion; ab 1927 in Wien; 1928 Emigration nach Moskau; 1928–1932 Mitarbeit an der Marx-Engels-Gesamtausgabe;1930 KPdSU; 1932–1935 Studium am Institut der Roten Professur; 1936 sowjetische Staatsbürgerschaft; 1934–1937 Redakteur der Deutschen Zentral-Zeitung, 1936–1938 der Internationalen Literatur; ab März 1938 14-monatige Haft; 1939–1941 Dozent am Maxim-Gorki-Institut für Literatur; 1941–1944 Tätigkeit für die politische Verwaltung der Roten Armee, u.a. in Kriegsgefangenenlagern; 1945 als sowjetischer Major an der Befreiung Wiens beteiligt; Redakteur der Österreichischen Zeitung; 1949 Rückberufung nach Moskau, bis 1956 Verbannung in Georgien; 1956 Rückkehr nach Wien, freier Schriftsteller, österreichischer Staatsbürger; sozialistischer Lyriker, Prosaist, Essayist und Nachdichter, v.a. von Werken Wladimir Majakowskis

Beschreibung des Bestandes

Archiv
Zahlreiche Werkmanuskripte, vorwiegend lyrische Arbeiten, Nachdichtungen und Übersetzungen, darunter Werke von Wladimir Majakowski, Boris Pasternak und Sergej Wosnessenski, sowie publizistische Arbeiten; Tagebuchaufzeichnungen aus der Zeit im sowjetischen Exil; Korrespondenz, u.a. mit Henri Barbusse, Johannes R. Becher, Klara Blum, Willi Bredel, Walter Felsenstein, Peter Hacks, Stephan Hermlin, Heinz Kamnitzer, Henryk Keisch, Kurt Kersten, Günter Kunert, Alfred Kurella, Georg Lukács, Hans Rodenberg, Heinrich Vogeler, Erich Weinert, F. C. Weiskopf und Arnold Zweig; Korrespondenz mit Institutionen und Organisationen, darunter Verlage, Redaktionen, Theater, Autorenverbände, Gesellschaften und Behörden; Materialsammlungen und Druckbelege; persönliche Unterlagen und Fotos.



VerweiseBibliothek in der AdK-Bibliothek: 47 Bde.
Primärliteratur, auch Nachdichtungen; Sekundärliteratur; Belletristik; Widmungsexemplare, u.a. von Johannes R. Becher, Bertolt Brecht, Ilja Ehrenburg und Pablo Neruda; umfangreiches Dokumentationsmaterial
Laufzeit1902-1982
Umfang13 lfm.
Findhilfsmittel
Datenbank, Findbuch
Benutzbarkeiterschlossen
ZitierweiseAkademie der Künste [AdK], Berlin, Hugo-Huppert-Archiv
Literatur
Standort(e)Kaiserin-Augusta-Allee
Permalink
https://archiv.adk.de/bigobjekt/17864
Verzeichnungseinheiten:
[Publizistische Texte / A - H]
[Publizistische Texte / I - Z]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte / A - K]
[Publizistische Texte / L - Z]
[Flaggen und Flügel. Skizzen, Reportagen, Geschichten, A - L]
[Flaggen und Flügel. Skizzen, Reportagen, Geschichten, M - Z]
[Publizistische Texte]
[Prosatexte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Referat auf der I. Unionskonferenz sowjetdeutscher Schriftsteller. Gehalten am 22. - 23. März 1934
Artikel für Literatur-Enzyklopädie, Große sowjetische Enzyklopädie und Kleine sowjetische Enzyklopädie
[Publizistische Texte]
In bezug auf Rückbezug. Sprachglosse Nr. 1
Wegzehrung, Licht und Sammlung. Vorwort zur Bibliographie der Zeitschrift 'Das Wort', 1936 - 1939
Die Prosa der Rezensionen und die Poesie der Nachdichtungen (zur Verteidigung des russischen Nachdichters der Heineschen Lyrik Pjenkowski)
Illyrischer Umtrunk. Erzählung
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Zu [Gustinus] Ambrosi
Porträts
Stadtansichten, Häuser, Landschaften
[Gustinus] Ambrosi: Porträtzeichnungen Hugo Huppert
Zu Wladimir Majakowski
Majakowski-Nachdichtungen
W. Majakowski. Auswahl
Wladimir Majakowski: Mysterium Buffo. Heroisches, episches und satirisches Abbild unseres Weltalters in sechs Aufzügen
Wladimir Majakowski. Die Wanze. Eine Zauberkomödie in neun Bildern
Wladimir Majakowski. Die Wanze. Eine Zauberkomödie in neun Bildern
Wladimir Majakowski: [Mysterium Buffo und andere Stücke]
[Wladimir Majakowski in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten]
Fotos zu Leben und Werk Wladimir Majakowskis
[Erinnerungen an Majakowski]
[Wladimir Majakowski in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten]
[Publizistische Texte]
Erinnerungen an Majakowski
Wladimir Majakowski: Moskau in Flammen
Wladimir Majakowski: Wage den Streit! [Ausgewählte Gedichte]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 5., Publizistik (Aufsätze und Reden)]
Schlußmanuskript (Urstenogramm) von Majakowski Bd. V (Publizistik)
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 5., Publizistik (Aufsätze und Reden)]
Zur sprachlichen Reproduktion der Werke Majakowskis (Nachwort des Übersetzers)
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 5., Publizistik (Aufsätze und Reden)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 5., Publizistik (Aufsätze und Reden)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 5., Publizistik (Aufsätze und Reden)]
Erinnerungen an Majakowski
Ungeduld des Jahrhunderts. Erinnerungen an Majakowski
Erinnerungen an Majakowski
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 4, Prosa (Autobiographie, Reiseskizzen, Briefe)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 4, Prosa (Autobiographie, Reiseskizzen, Briefe)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 4, Prosa (Autobiographie, Reiseskizzen, Briefe)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 4, Prosa (Autobiographie, Reiseskizzen, Briefe)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 3, Stücke (Bühnenwerke und Filmszenarien)]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 2, Poeme]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 2, Poeme]
Wladimir Majakowski: Politische Poesie, deutsche Nachdichtung Hugo Huppert, [Edition Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1966]
Alexander Twardowski: Wassilij Tjorkin. [Ein Buch vom Soldaten]
[Alexander Twardowski: Wassilij Tjorkin. Ein Buch vom Soldaten]
Material für Weiterarbeit an "Tjorkin"
[Alexander Twardowski: Wassilij Tjorkin. Ein Buch vom Soldaten]
Arbeitskladde "Tjorkin im Jenseits"
Zu Wladimir Majakowski
Boris Pasternak. Lyrik
[Boris Pasternak: Lyrik]
[Publizistische Texte]
Boris Pasternak
Biografische Dokumente
Briefe von und an Institutionen
Zu Hugo Huppert
[Publizistische Texte / A - E]
[Publizistische Texte / F - J]
[Publizistische Texte / K - P]
[Publizistische Texte / S - T]
[Publizistische Texte / U - Z]
[Publizistische Texte / A - M]
[Publizistische Texte / N - Z]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Sowjet-Kultur. Plan (Disposition) zu einer Broschüre
[Publizistische Texte]
Arnold und Okarina
Eine Untersuchung über die sozialökononischen Grundlagen der Staatstheorien der englischen Aufklärungsepoche ...
Briefe v.a. von Annette und Vera Huppert
Biografische Dokumente
Briefe an Adolf und Anna Huppert
Tagebuch
Tagebuchblätter
[Publizistische Texte]
[Prosatexte]
[Publizistische Texte]
Georgisches Tagebuch
Erste Georgien-Reise (Aus dem Notizblock)
Tagebuch 28. Nov. 1952 bis 13. Dez. 1952
[Publizistische Texte]
Zu Kunst und Kultur in der Sowjetunion
Briefe v.a. an Annette Huppert
Zu F. S. Laperow (Geistlicher)
Briefe von und an Annette Huppert
Biografische Dokumente
Briefe von und an Adolf, Anna, Josef und Lili Huppert
Briefe von und an Adolf, Anna, Josef, Lili und Emilie (Milka) Huppert
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von und an Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von Adolf, Anna, Josef Huppert u.a.
Briefe von Adolf und Josef Huppert
Briefe von und an Adolf, Josef und Lili Huppert
Briefe von und an Adolf und Josef Huppert
Briefe von und an Josef und Lili Huppert
Briefe von Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Briefe von Margit Artbauer (verh. Koch)
Briefe von und an Vera Huppert
Biografische Dokumente betr. Emilie Artbauer (verh. Huppert) und Familienangehörige
Biografische Dokumente
Briefe von Institutionen
Briefe von Personen
Briefe von Personen
Notizen zu [Redensarten]
Notizen zu [Redensarten]
[Dokument nicht verifizierter Person]
Zettelschatz
Zettelschatz
Zettelschatz
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Gedichte]
[Gedichte]
[Gedichte]
[Gedichtsammlungen]
[Gedichte]
[Gedichte]
versch. Autoren: [Übersetzungen von Gedichten Hugo Hupperts ins Russische]
[Gedichtsammlungen]
[Gedichtsammlung]
Herz im Panzer
[Gedichtsammlung]
[Gedichtsammlung]
[Gedichtsammlung]
[Gedichtsammlung]
Jahreszeiten
Jaroslaw Smeljakow / Nachdichtungen
Briefe von und an Herbert Huppert
Briefe von und an Julianne Artbauer, Emilie und Nadja Koch
Briefe von und an Josephine Huppert
[Publizistische Texte / A - E]
[Publizistische Texte / F - L]
[Publizistische Texte / M - S]
[Publizistische Texte / T - Z]
[Gedichte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Mem[oiren] Materialien (autobiogr[afische] Aufzeichnungen und Kalendervermerke 1956/57 u.a.)
Mem[oiren] Fortsetzung
Mem[oiren] Fortsetzung
Mem[oiren] Fortsetzung
Mem[oiren] Fortsetzung
Mem[oiren] Fortsetzung
Mem[oiren]
Briefe an Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Hugo Huppert mit anderen Personen
Nicht verifizierte Personen
[Eisenbahnbau in Wüste oder Steppe]
Nicht verifizierte Personen
Flugzeug, Pilot u.a. Personen
Kurt [?]: Zeichnungen
Der Heiland von Dachau
Wladimir Majakowski: Wage den Streit! [Ausgewählte Gedichte]
Wladimir Majakowski: [Mysterium Buffo und andere Stücke]
Geleitwort
Alexander Solschenizyn: Ein Tag im Leben des Iwan Denissowitsch
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Briefpapier mit Kopfbögen
Beisetzung von Clara Zetkin
Marx-Engels-Institut
Hugo Huppert und Maria Dragan
Illustrationen [eines georgischen Künstlers zu "Der Recke im Tigerfell" von Schota Rustaweli]
Zu Sinclair Lewis, Ernst Thälmann u.a. Personen
Zeitungsartikel
Mem[oiren]
Mem[oiren]
[Tagebuch]
[Mitschriften eines Kurses]
Tagebuch I. 1941. Cistopol an der Kama, Tataren-Republik
Mem[oiren] von Ende August 1942 bis 1. Juni 1943
Notizen zu Briefen an Vera. 1942. 1943. Aus Moskau nach Cistopol
Mem[oiren]
Bibliografische Notizen
Wien. Bielitz. 1927
[Tagebuch]
[Kalender]
Mem[oiren]
Koktebel 1935
Mem[oiren] 1937
1937. Jan., Febr., März, August
Diarium
Tagebuch-Vermerke 1942 vom 1. März bis zum Anfang August
Briefe an Annette und Vera Huppert
Briefe von Annette und Vera Huppert
Mem[oiren] von Anf[ang] Juni 1943 bis Anf[ang] Okt. 1943 (Talizy)
[Notizen und Aufzeichnungen]
1943. Arbeit im Kriegsgefangenen-Lager
Mem[oiren] von Mitte Okt. bis Jahres-Ende 1943. Vorangestellt Allgemeines betreffend Okt., Nov. 1943
Briefe an Annette und Vera Huppert
Briefe an Annette und Vera Huppert
Mem[oiren] Februar 1944 (Moskau)
Tagebuch. Mem[oiren] 1923 - 1925
Tagebuch Anfang 1928
Tagebuch Wien Paris. Von November 1925 bis April 1926
Tagebuch. 22. Nov. 1928 - Anfang 1929
[Tagebuch]
[Tagebuch]
Tagebuch. Halbstadt, 1934
Mem[oiren] (Diar[ium]). Gagry 1936
Mem[oiren] 1937 (Diarien etc.)
Diarium Jan., Febr. 1938
Brief an Adolf Huppert
Briefe an Adolf, Anna und Joseph Huppert
[Tagebuch] 1930 Apr. - Mai
[Tagebuch]
Tagebuch aus Winter 1930/31
[Tagebuch] 1932. Ins Vollendungsjahr
Übersichten zu Einkünften
"Material zur Autobibliographie"
Mem[oiren] 1943 - 1945
Krasnogorsk
[Meine Gruppe (?) in der Schule 27 "Krasnogrosk" 1944]
Biografische Dokumente betr. Emilie Artbauer (verh. Huppert)
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Altes Mem[oiren]-Material (Rohmaterial für Erinnerungen). Notizbücher, Diarien, Kalendarien etc.
Altes Mem[oiren]-Material (Rohmaterial für Erinnerungen). Notizbücher, Diarien, Kalendarien etc.
Altes Mem[oiren]-Material (Rohmaterial für Erinnerungen). Notizbücher, Diarien, Kalendarien etc.
Briefe von und an Personen
Briefe von und an Personen
[Gedichte]
Mem[oiren] Quischcheti (Kvischeti) August 1953
Notizen
Dissertaion
[Publizistische Texte]
Michail Issakowski: Sieben Lieder
Nikolaj Tichonow: Heldenlied von achtundzwanzig Gardisten. Ein Poem
[Publizistische Texte]
Varia
Briefe an Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Briefe an Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Briefe an Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Briefe von und an Margit Artbauer (verh. Koch), Julianne und [Stefan] Artbauer
Mit nackter Faust. Erzählung
[Seminararbeit]
[Interviews]
Zeitungsartikel
[Stücke]
[Lyrik]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Zu Kunst und Kultur in Österreich
[Publizistische Texte und Gedichte]
[Publizistische Texte]
Zu kulturpolitischen Themen
Schlusz-Hymnus
Wladimir Majakowski: Gedichte von Unterwegs
Alexander Besymensky: Sozialismus
[Gedichte]
[Gedichte]
Zum Zeitgeschehen
Dubulty (Rigascher Meerbusen). Vom 5. August bis zum 14. September 1951
Mem[oiren] Georgien
Briefe von und an Josephine Huppert
Zu Schriftstellerverbänden
Zu Schriftstellerverbänden
Zu Schriftstellerverbänden
Glückwünsche zum 75. Geburtstag
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Chronik von sechs Tagen (vom 18. bis 23. Juni 1941)
(Stadt Lwow; mein Bruder Josziu; Kindheit in Erinnerungen; Kriegsbeginn; Bombardierung Lwows; Abfahrt unter Beschuß; Evakuierung; Abschied)]
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1958/1959 - 1962/1963
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1974/1975 - 1977/1978
Stadtansicht Salzburg
Stadtansicht Moskau mit Kreml
Zu Kunst und Kultur in Österreich
Tagebuchblätter 15. Dez. 1951 bis 31. Jan. 1952 & Tagebuchblätter 1. - 15. Febr. 1952
Zweite Georgien-Reise 1951 - 1952
[Georgien-Reise]
So[nntag] 24. Febr. bis Do[nnerstag] 27. März 1952
[Viktorowitsch] Adoratskij: Einleitung
[Publizistische Texte]
[Prosatexte]
Briefe von und an Institutionen
Briefe von und an Personen
Briefe von und an Institutionen
[Publizistische Texte und Gedichte]
Briefe von und an Personen / A - J
Briefe von und an Personen / K - R
Zu Wohnungsangelegenheiten
Honorar-Rechnungen der Österreichischen Zeitung
Briefe von und an Personen
Briefe von und an Institutionen
Die Weltbühne / v.a. Hans Leonard
Die Weltbühne / v.a. Hans Leonard
Die Weltbühne / v.a. Hans Leonard
Die Weltbühne / v.a. Hans Leonard, Ursula Madrasch, Hermann Budzislawski, Peter Theek
[Demonstrationen in Dresden]
Verlag Volk und Welt
Zeitungsartikel
Briefe von Adolf, Anna und Josef Huppert
Briefe von Personen
Briefe von Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Briefe von Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
[Publizistische Texte]
Briefschaften-Verzeichnisse
Mem[oiren]
Briefe von und an Personen
Briefe von Institutionen
Briefe von und an Personen
Briefe von und an Josephine Huppert
Zu Wohnungsangelegenheiten
Zu Wohnungsangelegenheiten
Politische Lyrik
Sibirische Mannschaft. Ein Skizzenbuch aus dem Kusbass. Verlagsgenossenschaft ausländischer Arbeiter in der UdSSR, Moskau, Leningrad 1934
[Publizistische Texte und Gedichte]
[Publizistische Texte]
[Publizistischen Texte]
[Publizistische Texte]
Logarithmus der Freude - Gedichte
Verlag Volk und Welt, Berlin, 1968
Stücke, Bühnenwerke und Filmszenarien. Band III der Majakowski-Werkausgabe des Verlages Volk und Welt, Berlin, 1967
[Publizistische Texte und Nachdichtungen]
[Publizistische Texte und Prossatexte]
Briefe von und an Institutionen
Zu kulturpolitischen Themen
Zu Hanna Berger
Zu Kunst und Kultur in Österreich
Notizen zu [Redensarten]
[Publizistische Texte]
[Gedichte]
Zu Kunst und Kultur in Österreich
Varia
Briefe von und an Personen / S - Z
Briefe von und an Institutionen / A - G
Briefe von und an Institutionen / K - P
Briefe von und an Institutionen / R - Z
Briefe von und an Personen / A - H
Briefe von und an Personen / K - S
Briefe von und an Personen / T - Z
Briefe von und an Institutionen / A - R
Briefe von und an Institutionen / S - Z
Briefe von und an Personen / A - J
Briefe von und an Personen / K - R
Briefe von und an Personen / S - Z
Briefe von und an Institutionen / A - K
Briefe von und an Institutionen / M - R
Briefe von und an Institutionen / S - Z
Briefe von und an Personen / A - B
Briefe von und an Personen / C - G
Briefe von und an Personen / H - J
Briefe von und an Personen / K - L
Briefe von und an Personen / M - R
Briefe von und an Personen / S
Briefe von und an Personen / T - Z
Briefe von und an Institutionen / A - E
Briefe von und an Institutionen / F - R
Briefe von und an Institutionen / S - Z
Briefe von und an Personen / A - G
Briefe von und an Personen / H - K
Briefe von und an Personen / L - P
Briefe von und an Personen / R - Sp
Briefe von und an Personen / T - Z
Briefe von und an Institutionen / A - D
Briefe von und an Institutionen / F - O
Briefe von und an Institutionen / P - Z
Briefe von und an Personen / A - G
Briefe von und an Personen / H - K
Briefe von und an Personen / L - R
Briefe von und an Personen / T - Z
Briefe von und an Institutionen / B - D
Briefe von und an Institutionen / E - O
Briefe von und an Institutionen / P - Z
Briefe von und an Personen / B - L
Briefe von und an Personen / M - Z
Briefe von und an Institutionen / A - O
Aufbau Verlag / v.a. Günter Caspar, Walter Janka
Neue Deutsche Literatur
Verlag Rütten & Loening Berlin / v.a. Irene Gysi, [?] Bergstraeßer
Briefe v.a. von Annette Huppert (verh. Oboidichina) und Vera Huppert (verh. Smirnowa)
Minuten und Momente. [Ausgewählte Publizistik]
Minuten und Momente. [Ausgewählte Publizistik]
Minuten und Momente. [Ausgewählte Publizistik]
Minuten und Momente. [Ausgewählte Publizistik]
Minuten und Momente. [Ausgewählte Publizistik]
Chrysanthemen und andere Themen
Minuten und Momente. [Ausgewählte Publizistik]
Chrysanthemen und andere Themen
Schach dem Doppelgänger
(Drittes Werk der autobiografischen Entwicklungsroman-Trilogie)
Schach dem Doppelgänger
(Drittes Werk der autobiografischen Entwicklungsroman-Trilogie)
Herz im Panzer
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Schota Rusthaweli: Der Recke im Tigerfell. Deutsche Nachdichtung von Hugo Huppert
Verlag Rütten & Loening, 1956
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte / A - D]
[Publizistische Texte / E]
[Publizistische Texte / G - R]
[Publizistische Texte / S - Z]
[Publizistische Texte / A - D]
[Publizistische Texte / F - M]
[Publizistische Texte / N - Z]
[Publizistische Texte]
Schach dem Doppelgänger
(Drittes Werk der autobiografischen Entwicklungsroman-Trilogie)
Schach dem Doppelgänger
(Drittes Werk der autobiografischen Entwicklungsroman-Trilogie)
Wanduhr mit Vordergrund. Ein Lebensbericht
Wanduhr mit Vordergrund. Ein Lebensbericht
Wanduhr mit Vordergrund. Ein Lebensbericht
Wanduhr mit Vordergrund. Ein Lebensbericht
[Wolkenbahn und Erdenstraße. Gedichte und Poeme. Gesammelte Werke in Einzelausgaben]
[Arbeitsmaterial für Autobiografie]
[Arbeitsmaterial für Autobiografie]
[Arbeitsmaterial für Autobiografie]
Die angelehnte Tür. Bericht über eine Jugend
Die angelehnte Tür. Bericht über eine Jugend
Die angelehnte Tür. Bericht über eine Jugend
[Gedichte]
Sechs Poeme (Arbeitstitel)
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Interviews]
Sibirische Mannschaft. [Ein Skizzenbuch aus dem Kusbass]
Mythos Toplitzsee
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte / A - K]
[Publizistische Texte / M - Z]
[Gedichte / A - G]
[Gedichte / H - Z]
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Publizistische Texte / A - D]
[Publizistische Texte / E - H]
[Publizistische Texte / I - R]
[Publizistische Texte / S - Z]
Alexander Twardowski: Wassilij Tjorkin. Ein Buch vom Soldaten
Alexander Twardowski: Wassilij Tjorkin. Ein Buch vom Soldaten
Alexander Twardowski: Wassilij Tjorkin. Ein Buch vom Soldaten
[Gedichte]
Verlassener Horizont: Österreichische Lyrik aus 4 Jahrzehnten
[Sinnen und Trachten. Anmerkungen zur Poetologie]
Studien zur Poetologie. Mitteldeutscher Verlag Halle 1972
Frankreich - Spanien (Arbeitstitel)
Nachwort. Zu: Anthologie "Österreichs Lyrik im 20. Jahrhundert"
Wladimir Wladimirowitsch Majakowski
[Gedichte]
[Gedichte]
[Gedichtsammlung]
[Publizistische Texte]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 1, Gedichte]
Urschrift (Stenogramm) der Nachdichtung der 12 Zusatzgedichte
[Publizistische Texte]
[Gedichte]
Quadrat im Rückspiegel
Biografische Dokumente
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
Tageskalender
Tageskalender
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
Tageskalender
Tageskalender
Tageskalender
Tageskalender
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
Tageskalender
[Reisenotizen]
Tageskalender
Tageskalender
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
Tagebücher
[Reisenotizen, Tagebuchaufzeichnungen]
[Reisenotizen, Tagebuchaufzeichnungen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen, Tagebuchaufzeichnungen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen, Tagebuchaufzeichnungen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Wochenkalender]
Wochenkalender
Wochenkalender
Wochenkalender
Briefe von und an Personen / A - G
Briefe von und an Personen / H - L
Briefe von und an Personen / M - R
Briefe von und an Personen / S - T
Briefe von und an Personen / U - Z
Briefe von und an Institutionen / A - C
Briefe von und an Institutionen / D
Briefe von und an Institutionen / E - L
Briefe von und an Institutionen / M - O
Briefe von und an Institutionen / P - Z
Briefe von und an Personen / A - F
Briefe von und an Personen / G - K
Briefe von und an Personen / L - M
Briefe von und an Personen / N - Sch
Briefe von und an Personen / Se - Sz
Briefe von und an Personen / T - Z
Briefe von und an Institutionen / A - B
Briefe von und an Institutionen / D - L
Briefe von und an Institutionen / M - R
Briefe von und an Institutionen / S - Z
Briefe von und an Personen
Briefe von Personen
Briefe von Paula und Emmanuel Huppert
Biografische Dokumente
Briefe von Institutionen
S. Fischer Verlag / v.a. Klaus Wagenbach
Die Weltbühne / v.a. Peter Theek
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
Briefe v.a. von und an Annette Oboidichina (vorher Annette Huppert) und Vera Smirnowa (vorher Vera Huppert)
Die Weltbühne / v.a. Hans Leonard
Briefe von und an Institutionen / P - Z
Briefe von Herbert und Hilde Huppert
Briefe von und an Hermine Kuffler (genannt Minny)
Briefe von und an Helmut und Gerlinde Pawlik
Briefe an Annette und Vera Huppert
Briefe an Annette und Vera Huppert
Briefe an Annette und Vera Huppert
Aufbau-Verlag Berlin / v.a. Günter Caspar
Aufbau-Verlag Berlin bzw. Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / v.a. Günter Caspar
Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / v.a. Günter Caspar
Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / v.a. Günter Caspar
Aufbau-Verlag Berlin und Weimar / v.a. Günter Caspar
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) / v.a. Ingeborg Dachwitz, Heinz Sachs
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) / v.a. Martin Reso
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) / v.a. Martin Reso
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) / v.a. Martin Reso
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) / v.a. Martin Reso
Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) / v.a. Martin Reso
Dietz Verlag / Fritz Schälike
Henschelverlag Kunst und Gesellschaft / v.a. Horst Wandrey, Hendrik Rahn
Insel-Verlag Leipzig bzw. Insel-Verlag Anton Kippenberg / v.a. [Hans] Klähn
Rowohlt Verlag, Rowohlt Taschenbuch Verlag / u.a. Ernst Rowohlt, Peter Rühmkorf, Fritz J. Raddatz, Kurt Kusenberg
Rowohlt Verlag, Rowohlt Taschenbuch Verlag / v.a. Kurt Kusenberg, Erika Ahlers
Suhrkamp Verlag / v.a. Walter Boehlich
Suhrkamp Verlag / v.a. Walter Boehlich
Suhrkamp Verlag / v.a. Siegfried Unseld, Peter Urban, Ursula Rothe, Rudolf Rach
Verlag Kultur und Fortschritt / v.a. Leonhard Kossuth
Sinn und Form / v.a. Peter Huchel, Wilhelm Girnus, Hans Bunge, Armin Zeißler
Verlag der Nation / u.a. Günter Hofé, Günther Deicke
Verlag Neues Leben / v.a. Bernd Jentzsch
Volk und Wissen / v.a. Günter Albrecht
Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig / v.a. [?] Bessiger, Hans Marquardt
Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig / v.a. [?] Bessiger, Hans Marquardt
Verlag Philipp Reclam jun. Leipzig / v.a. Hans Marquardt
Verlag Volk und Welt / v.a. Walter Czollek, Leonhard Kossuth
Verlag Volk und Welt und Verlag Kultur und Fortschritt / v.a. Walter Czollek, Leonhard Kossuth
Verlag Volk und Welt bzw. Verlag Volk und Welt. Kultur und Fortschritt / v.a. Leonhard Kossuth, Walter Czollek, Roland Links
Verlag Volk und Welt. Kultur und Fortschritt / v.a. Leonhard Kossuth, Walter Czollek, Roland Links
Verlag Volk und Welt. Kultur und Fortschritt / v.a. Leonhard Kossuth, Roland Links
Verlag Volk und Welt. Kultur und Fortschritt / v.a. Leonhard Kossuth, Jürgen Gruner, Roland Links
Verlag Volk und Welt. Kultur und Fortschritt / v.a. Leonhard Kossuth, Roland Links, Jürgen Gruner
Verlag Volk und Welt. Kultur und Fortschritt bzw. Verlag Volk und Welt Berlin / v.a. Leonhard Kossuth
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1963/1964 - 1965/1966
Briefe von und an Josephine Huppert
Briefe von und an Josephine Huppert
Briefe von und an Josephine Huppert
Glückwünsche zum 70. Geburtstag
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1966/1967 - 1968/1969
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1978/1979, 1979/1980
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1969/1970 - 1971/1972
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1972/1973, 1973/1974
Glückwünsche zum 60. Geburtstag
Glückwünsche zum Heinrich-Heine-Preis des Ministeriums für Kultur der DDR
Glückwünsche zum Nationalpreis der DDR II. Klasse für Kunst und Literatur
"Briefwechsel in Sachen Briefsammlung [Thomas] Mann an [Heinrich] Mann"
Glückwünsche zu Jahreswechseln 1980/1981, 1981/1982
Briefe von und an Personen / St - Sz
Briefe von und an Personen / S
Deutsche Akademie der Künste / u.a. Lilly Becher, Willi Bredel, Ulrich Dietzel, Karl Hossinger, Alfred Klein, Wolfgang Langhoff, Eberhard Meißner, Bodo Uhse, Grete Weiskopf, Armin Zeißler
Deutsche Akademie der Künste / u.a. Ulrich Dietzel, Wieland Herzfelde, Gert Hillesheim, Volker Riedel
Akademie der Künste der DDR / u.a. Sigrid Anger, Ulrich Dietzel, Konrad Wolf
Akademie der Künste der DDR / u.a. Sigrid Anger, Günther Rücker, Horst Schurig
Dokument betr. Dora Wentscher-Nohl
Glückwünsche zum 65. Geburtstag
[Andre Bewandtnis]
[Andre Bewandtnis]
[Andre Bewandtnis]
Danubischer Sommer
Andre Bewandtnis
Andre Bewandtnis
Andre Bewandtnis. Gedichte. Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) 1970
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Alexander Abusch: Es ist für mich eine große Freude ...
Wladimir Majakowski in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, Rowohlt Verlag, Reinbek b. Hamburg 1965
Zu Kunst und Kultur in der Sowjetunion
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Publizistische Texte]
Waldimir Majakowski: Für Kinder
[?]: [Beitrag über Sergei Mironowitsch Kirow]
Schach dem Doppelgänger
(Drittes Werk der autobiografischen Entwicklungsroman-Trilogie)
[Gedichtsammlung]
Logarithmus der Freude - Gedichte
Porträts
Porträts
Porträts
Hugo Huppert mit anderen Personen
Porträtbüste "Hugo Huppert" von Gustinus Ambrosi
Fotos des Malers Gerhard Stengel aus Westsibirien
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
[Gedichte]
[Gedichte]
Zeitungsartikel
[Publizistische Texte]
Kerngesundes Land. Ein österreicher grüsst die DDR. Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale), 1961
Münzen im Brunnen. Erlebtes Italien, Aufbau Verlag, Berlin 1963
Erinnerungen an Majakowski, Edition Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1966
Andrej Wosnessenski: Bahn der Parabel. Auswahl, Übertragung aus dem Russischen und Nachwort von Hugo Huppert. S. Fischer Verlag, Frankfurt a.M. 1963
[Gedichte]
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
Notizen
[Publizistische Texte]
Wladimir Majakowski in Selbstzeugnissen und Bilddkumenten
Manuskript und Materialien
[Wladimir Majakowski in Selbstzeugnissen und Bilddkumenten]
[Wladimir Majakowski in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten]
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 1, Gedichte]
Arbeitsexemplar
[Wladimir Majakowski: Politische Poesie, deutsche Nachdichtung Hugo Huppert, Edition Suhrkamp, Frankfurt a.M. 1966]
Geleitwort
[Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 1, Gedichte]
Vorwort
[Publizistische Texte A - L]
[Publizistische Texte M - Z]
[Wladimir Majakowski: Wie macht man Verse? Deutsch und mit einem Nachwort von Hugo Huppert, Suhrkamp Verlag 1964]
[Wladimir Majakowski: Wie macht man Verse? Deutsch und mit einem Nachwort von Hugo Huppert, Suhrkamp Verlag 1964]
[Wladimir Majakowski: Wie macht man Verse? Deutsch und mit einem Nachwort von Hugo Huppert, Suhrkamp Verlag 1964]
[Wladimir Majakowski: Wie macht man Verse? Deutsch und mit einem Nachwort von Hugo Huppert, Suhrkamp Verlag 1964]
Brandenburger Tor. Poem der Befreiung
Brandenburger Tor. Poem der Befreiung
[Rhapsodie: Brot und Rosen. Ein Poem]
Rhapsodie: Brot und Rosen. Ein Poem
Rhapsodie: Brot und Rosen. Ein Poem
Rhapsodie: Brot und Rosen. Ein Poem
Rhapsodie: Brot und Rosen. Ein Poem
Arnold und Okarina
Herz im Panzer
[Gedichtsammlung]
[Gedichtsammlung]
Die Besiegten. Drama
Aufbruch des Irdischen in drei Stücken
Biografische Dokumente betr. Emilie Artbauer (verh. Huppert)
Illyrischer Umtrunk. Erzählung
[Publizistische Texte]
Biografische Dokumente
Notizen zu [Redensarten]
[Publizistische Texte]
Zu kulturpolitischen Themen
Schota Rusthaweli: Der Recke im Tigerfell. Deutsche Nachdichtung von Hugo Huppert
Verlag Rütten & Loening, 1956
Die angelehnte Tür. / Wanduhr mit Vordergrund. / Schach dem Doppelgänger. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 1976, 1977, 1980
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
[Publizistische Texte]
Zu Anna Seghers
[Zeitungsartikel]
Biografische Dokumente
Westgeorgien-Reise. Sa[mstag] 16. bis Do[nnerstag] 21. Febr. 1952
Studien nach stenographischen Notizen
Tagebuch
Notizen zu [Redensarten]
Wien 1947
Zu Kunst und Kultur in der Sowjetunion
Briefe von Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Brief von Adolf Huppert
Briefe von Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert) an Julianne Artbauer
Mem[oiren]
Mem[oiren]
Arbeitsmaterial
[Publizistische Texte]
Andrej Wosnessenski: Bahn der Parabel (Auswahl, Übertragung aus dem Russischen und Nachwort von Hugo Huppert)
Briefe an Personen
[Korrespondenz von / an Institutionen]
Briefe von Personen
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
Erinnerungen an Majakowski
[Schota Rusthaweli: Der Recke im Tigerfell. Altgeorgisches Poem]
Bibliographischer Anhang
Zu Tagungen in der DDR
Zu Kunst und Kultur in der Sowjetunion
Notizen "Wtl", "Af", "Gd" usw.
Notizen
Arbeitsmaterial
[Reisenotizen]
Notizen zu Erich Weinert
[Wörtersammlung]
Mem[oiren]
[Publizistische Texte]
Lebensläufe
Bibliografische Unterlagen
[Publizistische Texte]
Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, Bd. 1, Gedichte, Verlag Volk und Welt, Berlin 1966
[Zu Gesammelten Werken in Einzelausgaben, hrsg. von Martin Reso]
Wolkenbahn und Erdenstraße. Gedichte und Poeme / Bannmeile und Horizont. Ausgewählte Prosa
Minuten und Momente. Ausgewählte Publizistik / Mitteldeutscher Verlag Halle-Leipzig 1975, 1976, 1978
Quadrat im Rückspiegel. Gedichte aus 40 Jahren, Insel-Verlag, Leipzig 1974
Wien, örtlich. [Gedichte und lyrische Texte. Edition Roetzer, Eisenstadt 1981]
[Zu Poemen]
[Zu Nachdichtungen/Übertragungen]
[Interviews]
Varia
Varia
Zu Kunst und Kultur in Österreich
Zu Erich Weinert
[Erinnerungen an Majakowski]
[Die angelehnte Tür. / Wanduhr mit Vordergrund. / Schach dem Doppelgänger]
Materialien für Autobio-Saga
Berliner Nachsommer 1969
Briefe aus Wien. 21 Reisebilder
Die angelehnte Tür. Bericht über eine Jugend
Wanduhr mit Vordergrund. Ein Lebensbericht
Münzen im Brunnen. Erlebtes Italien
Münzen im Brunnen. Erlebtes Italien
Münzen im Brunnen. Erlebtes Italien
Notizen "Allerhand Zettelwerk"
Lektüreverzeichnisse
Adressen- und Telefonverzeichnis
Zu Franz Höbling, Viktor Kutschera u.a. Personen
"Unser Gästebuch"
Notizen "Fürs Reimbuch"
Notizen "Neue Zettel"
Notizen
Notizen "Spanien"
Notizen "Sizilien"
[Reisenotizen]
Notizen
Tagebuchaufzeichnungen
[Publizistische Texte]
[Das] Taubenhaus. [Ein Exilpoem]
Arbeitsmaterial
Zu Kunst und Kultur in der Sowjetunion
[Gedichte]
[Briefe aus Wien. 21 Reisebilder"]
Briefe aus Wien. 21 Reisebilder
Zu Wladimir Majakowski
Die österreichische Bundesverfassung vom 1. Okt. 1920 unter dem Gesichtspunkt des Völkerrechts
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
Biografische Dokumente
Arbeitsmaterial "Lesefrüchte. Belegstellen. Verweisungen. Schlagwörter. Vermerke für Werke"
Arbeitsmaterial "ad Politik & Poetik (Poetologie) (Material)"
Adressbuch und -notizen
Aufzeichnungen "5.XI.1943" (Moskau)
Krasnogorsk 1944
Notizen "Zettelwerk"
Briefe an Annette Huppert und Vera Smirnowa (vorher Vera Huppert)
[Gedichte]
Notizen
Briefe aus Wien. 21 Reisebilder
[Publizistische Texte A - E]
[Publizistische Texte F - Z]
Indizien oder Vollmond auf Bestellung
[Indizien oder Vollmond auf Bestellung]
Sinnen und Trachten. Anmerkungen zur Poetologie
Studien zur Poetologie. Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) 1972 und Globus-Verlag, Wien 1973
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Publizistische Texte]
Notizen zu [Redensarten]
Zu Wladimir Majakowski
[Publizistische Texte]
Notizbücher, Kalender
[Tagebuchaufzeichnungen]
[Tagebuchaufzeichnungen]
[Tagebuchaufzeichnungen]
Zu Tagungen in der DDR
Notizen
Tagebuchfragmente Frühling 1941
Mem[oiren] Ende 1970 Anf[ang] 1971
Notizen und Mem[oiren] 1971
Aus dem kleinen Reise-Ringbuch. Dez. 1966
Diverses aus dem Roten Ringbuch
Aus einem Taschen-Ringbuch (vor Schweizer Reise 3.IV.65)
Aus einem Ringbuch 1977-79
Aus dem kleinen Taschen-Ringbuch genommen. Nov., Dez. 1979
[Aufzeichnungen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
[Reisenotizen]
Arbeitsmaterial, Notizen
Arbeitsmaterial, Notizen
Quadrat im Rückspiegel
[Wien örtlich: Gedichte und lyrische Texte]
[Gedichte]
Notizen "Blätter aus der Schreibplatte"
[Wladimir Majakowski: Wladimir Iljitsch Lenin. Ein Poem]
Logarithmus der Freude - Gedichte
Trialog statt eines Vorworts
Den morgigen Tag zu erschliessen ... Studien eines Österreichers im Sowjetland
[Publizistische Texte]
[Gedichte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte A - E]
[Publizistische Texte F - Z]
Verlassener Horizont: Österreichische Lyrik aus 4 Jahrzehnten
Verlassener Horizont: Österreichische Lyrik aus 4 Jahrzehnten
[Gedichtsammlung]
Logarithmus der Freude - Gedichte
Wien, örtlich: Gedichte und lyrische Texte
Wien, örtlich: Gedichte und lyrische Texte
Wien, örtlich: Gedichte und lyrische Texte
Rhapsodie: Brot und Rosen. Ein Poem
Indizien oder Vollmond auf Bestellung
[Publizistische Texte]
Narbengesichtige Zeit, Verlag Volk und Welt, Berlin 1975
[Publizistische Texte]
Zeitungsartikel
[Prosatexte]
Andre Bewandtnis
[Poesiealbum 41]
[Wolkenbahn und Erdenstraße. Gedichte und Poeme. Gesammelte Werke in Einzelausgaben]
[Gedichtsammlung]
[Wolkenbahn und Erdenstraße. Gedichte und Poeme. Gesammelte Werke in Einzelausgaben]
Wladimir Majakowski: [Gedichte]
Jaroslaw Smeljakow: Zwanzig Gedichte
Indizien oder Vollmond auf Bestellung
Gedichte als Probe-Texte für Verlag Jugend und Volk
[Gedichtsammlung]
Herbert Kuhner: [Übersetzungen von Gedichten Hugo Hupperts ins Englische]
[Gedichtsammlung]
[Poesiealbum 41]
Exilpoem
[Wolkenbahn und Erdenstraße. Gedichte und Poeme. Gesammelte Werke in Einzelausgaben]
Quadrat im Rückspiegel
Das Taubenhaus. Ein Exilpoem
[Wolkenbahn und Erdenstraße. Gedichte und Poeme. Gesammelte Werke in Einzelausgaben]
[Selbstporträts]
Zeitungsartikel
Andrej Wosnessenski: [Gedichte]
Brandenburger Tor. Poem der Befreiung
[Publizistische Texte]
Karl Dedecius: Die Analyse. Übersetzung und Gesellschaft
Vom Dach tropft es
[Interviews]
Wladimir Majakowski: [Gedichte]
Zu Hugo Huppert
Zu Wladimir Majakowski
[Gedichtsammlungen]
Hugo Huppert mit anderen Personen
Porträts
Hans Leonard
[?] Wi[?]
Nicht verifizierte Personen
Nicht verifizierte Personen
Nicht verifizierte Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Porträts
Hugo Huppert mit einem Rundfunkmitarbeiter
Porträts
Porträts
Hugo Huppert mit [Herbert Lederer]
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert und Arthur West
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert und andere Personen
Porträts
Porträts
[Gerhard Stengel]: Porträtzeichnungen Hugo Huppert
Urkunden
Biografische Dokumente betr. Jean Hubert, genannt Huppert
Briefe von und an Personen / A - L
Briefe von und an Personen / M - Z
Briefe von und an Institutionen
Porträts
[Interviews]
Zu Schriftstellerverbänden
[Publizistische Texte]
[Illustrationen]
[Publizistische Texte]
Gerhard Stengel: Zeichnungen
Nicht verifizierte Personen
Biografische Dokumente
Hugo Huppert und Anna Huppert (Mutter)
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit einem Mann
Hugo Huppert mit einer Frau
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit einer Frau
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit anderen Personen
Hugo Huppert mit einem Mann
Emilie (Milka) Artbauer (verh. Huppert)
Annette Huppert
[Briefe von Personen]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Prosatexte]
[Gedichte]
[Gedichte]
[Interviews]
[Autobiografische Texte]
[Nachdichtungen, Übertragungen]
[Publizistische Texte]
[Bildkünstlerische Arbeiten]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Nachdichtungen, Übertragungen]
Wladimir Majakowski: [Gedichte]
Die angelehnte Tür. / Wanduhr mit Vordergrund. / Schach dem Doppelgänger. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 1976, 1977, 1980
Andre Bewandtnis. Gedichte. Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale) 1970
Flaggen und Flügel, Deutscher Staatsverlag, Engels 1939
Georgischer Wanderstab. Ein Buch west-östlicher Zeitgedichte. Verlag Volk und Welt, Berlin 1954
Landauf, landab. Gedichte aus 30 Jahren. Verlag Philipp Reclam Jun. Leipzig, 1963
Ungeduld des Jahrhunderts. Erinnerungen an Majakowski. Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, Berlin 1976
Verlassener Horizont. Österreichische Lyrik aus 4 Jahrzehnten, hrsg. von Hugo Huppert und Roland Links, Verlag Volk und Wissen, Berlin 1980
Wladimir Majakowski: Mysterium buffo und andere Stücke. Deutsche Nachdichtung von Hugo Huppert. Suhrkamp Verlag, Frankfurt a.M. 1960
[Zu Gedichtbänden]
[Zu Wladimir Majakowski: Ausgewählte Werke, hrsg. von Leohard Kossuth, aus dem Russischen von Hugo Huppert]
Zu Wladimir Majakowski
Zu Wladimir Majakowski
Zu Wladimir Majakowski
Zu Wladimir Majakowski
Zu Wladimir Majakowski
Zeitungsartikel
Zu Kunst und Kultur in der Sowjetunion
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
Zeitungsartikel
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]
[Publizistische Texte]